报名 | 9月与 Prashantji 进行线上研讨会
点击蓝色，关注我们
9月每个周末，RIMYI向全球艾扬格瑜伽学者推出Prashantji在ZOOM上的课程信息。
CIYA就本次课程将会组织同声传译，课程详情及安排，请见下文：
课程日期：
9月5日、6日、12日、13日、19日、20日、26日和27日
上课时间：
21:00-22：30（北京时间）
报名资格:
报名学员应跟随一名声誉良好的艾扬格瑜伽认证老师学习至少3年。
课程费用：
8天课程--120美元（含18%的税）
*每位学员自行在PayPal上缴费，CIYA不帮代缴。
注意：
1、如果你不是一名艾扬格瑜伽认证老师，你需要提交一封由一名艾扬格瑜伽认证老师出具有效的推荐信，以证明你具备参加此次课程的资格。在填写报名信息时，需要上传该推荐信的截图。
2、由于课程报名为国际报名，需要用PayPal支付，注册PayPal账号需要审核时间，若学员想尽快完成课程报名，建议提前注册。
01
注册Paypal账户指引
1、复制以下Paypal网址：
https://www.paypal.com/c2/webapps/mpp/consumer
（或手动搜索“Paypal官网”也可以找到注册网址）
2、打开浏览器进行-粘贴到浏览器-注册Paypal账户
*温馨提示：建议先完成注册Paypal账户之后，再报名，因为没有支付成功的话则无法提交报名信息。
02
课程报名指引
一、认证老师报名：
长按识别二维码，进行报名缴费。
二、非认证老师报名：
1、由认证老师为非认证老师写一封推荐信邮件，发送到Pandurang Rao 的邮箱（info@rimyi.org），并抄送给该非认证老师。在报名时需要上传该推荐信的截图。
2、推荐信英文模板
Letter Of Recommendation for Prashantji's Classes In July 2020
Dear Pandu,
Namaskar,
I recommend XXX(学员英文名） as a suitable pupil for Prashantji's online classes.
XXX(学员英文名） has been practicing lyengar yoga for more than XX years. she last year attended the Prashantji's course in Buller.
Best wishes
XXX（认证老师英文名）
注：推荐信可根据非认证老师自身情况填写，如：非认证老师的习练情况、年限、跟随过哪些认证老师学习等信息，非认证老师不一定要去过百勒尔中心。
3、认证老师查询
进去“艾扬格瑜伽”微信公众号-点击“官方网站”-点击链接进入官网-点击“教师”，即可查询。
长按识别二维码，进行报名缴费。
03
课程报名信息中英文对照图
*温馨提示：报名时需用英文及QQ以外的有效邮箱填写。
04
关于翻译
王春明
●2009 年开始习练艾扬格瑜伽
●2010 年开始翻译艾扬格瑜伽课程
●2013 年起担任普那传承班的翻译 （2013、2014、2016、2017）
●2014 年起承担了普纳历届“Yoganusasanam”的现场同传（2014、2015、2018）
●曾任Guruji、Geetaji、Prashantji、Abhijata的现场课程翻译
1、翻译费会员优惠价：350元/人/8节课
翻译费原价：450元/人/8节课
（缺课不补不退，每节课不可单报）
2、翻译软件：腾讯会议
3、报名人数：300人即满
4、使用说明：因为线上课程软件为“ZOOM”，而翻译软件为“腾讯会议”，所以每位学员需要有两台设备才能享用翻译服务，如设备不足者报名前请三思。
05
翻译缴费指引
1、扫下方二维码，加小雅微信号为好友，并备注“翻译报名”＋姓名＋电话号码。
2、添加小雅微信后，请根据指引进行缴费。
3、以小雅在微信上给您发缴费确认信息后，视为翻译缴费成功。
翻译报名咨询
长按识别二维码
地址：广州市天河区广州国际金融中心西塔1101
电话：020-85671157
觉得内容还不错的话，给我点个“在看”呗